În cursul procesului penal sau după finalizare, organele judiciare pot constata direct sau pot fi sesizate cu dispariţia unor înscrisuri judiciare dintr-un dosar penal sau chiar a întregului dosar. Deoarece dispariţia înscrisurilor sau a dosarului poate paraliza desfăşurarea activităţilor procesuale în cauza respectivă, legea procesual penală cuprinde dispoziţii speciale privind remedierea acestei situaţii, dispoziţii care derogă de la procedura obişnuită. Această reglementare specială este impusă de necesitatea existenţei în dosarul cauzei în vederea soluţionării întregului material probator, precum şi pentru dovedirea întregii activităţi desfăşurate de organele judiciare. Prin intermediul acestei proceduri se realizează, aşadar, reîntregirea conţinutului procesual documentar al dosarului cauzei, necesară normalei desfăşurări a procesului penal sau justei rezolvări a unor situaţii privind o cauză penală definitiv judecată.

During the criminal trial or after finalization, the judicial bodies may find out directly or may be notified of the disappearance of judicial documents of a criminal case or even of the whole file. As the disappearance of documents or file may paralyze the conduct of procedural activities in the case in question, the criminal procedure law contains special provisions to remedy this situation, provisions derogating from the ordinary procedure. This special regulation is imposed by the need of existence in the case file of the whole evidence in order to solve and to prove the entire activity of the judicial bodies. Therefore, through this procedure, the reunification of the documentary procedural content of the case file is achieved, which is necessary for the normal conduct of the criminal proceedings or the fair resolution of some cases concerning a final criminal case.