In the article the author synthesizes the theoretical approaches that refers tot he description oft the language through the empirical model means, iniciated in 2000 years, entiteled Construction Grammar (CG). In this article there are reflected concisely the fundamental principles and basic concepts of CG – construction, form-meaning-pair, as well as dominant currents that were formed in the indicated period. The description of the contruction inventory, of so called c o n s t r u c t I c o n, begins with the identification of some constructions apart. In the article the author tries to identify the conditional sentences introduced with the adverbs fast/beinahe, specific to the german language as construction.

În acest articol, autorul sintetizează abordările teoretice care se referă la descrierea limbajului prin intermediul modelului empiric, cu o gramatică de construcții (CG); sunt reflectate în mod concis principiile fundamentale și conceptele de bază ale CG – construcție, precum și curentele dominante din perioada indicată. Descrierea inventarului de construcție, a așa-numitului c o n s t r u c t i c o n, începe cu identificarea unor construcții separate. Totodată, autorul își propune să identifice frazele condiționate introduse cu adverbs fast/beinahe, specifice, în ceea ce privește construcția, limbii germane.