В статье излагается концептуальная модель реформирования системы судоустройства в контексте современной теории правовой реформы, а также с учетом современных политико-правовых реалий современной Украины. Даны авторские определения системы судоустройства, соотношение понятий «реформа» и «реформирование». Обосновано, что концептуальная модель реформирования системы судоустройства Украины включает: цель реформирования – это создание эффективной системы судоустройства; принципы реформирования; механизм реформирования – комплекс организационно-правовых мер, направленных на формирование конституционно-правовой основы реформирования (нормотворчество), мониторинг внедрения реформационных процессов; развитие правосознания судей в качестве основного критерия кадрового обновления судейского корпуса.

The article describes a conceptual model of reforming the judiciary system in the context of the modern theory of legal reform, taking into consideration the current political and legal realities of modern Ukraine. The author gives definitions of the judiciary; correlation of the concepts “reform” and “reforming” are presented. It is substantiated that the conceptual model of reforming the judicial system of Ukraine includes: the purpose of reform – is the creation of an effective system of judicial organization; principles of reform; the reform mechanism – is a set of organizational and legal measures aimed at forming the constitutional and legal basis for reform (rulemaking), monitoring the implementation of the reform processes; development of legal awareness of judges as the main criterion for the personnel turnover of the judiciary.