Aproximativ 91% de medicamente se importă, o parte dintre care sunt pentru majoritatea populaţiei destul de scumpe şi neaccesibile. Procesul de elaborare a medicamentelor, adică calea de la sinteza substanţei active până la medicament, implementarea lui în clinică, este unul destul de complicat şi îndelungat, de mare responsabilitate şi deosebit de costisitor, necesită investiţii enorme. Fabricarea și implementarea în practica medicală a medicamentului creează mari dificultăți la demararea acestuia. Întreprinderile producătoare de medicamente din ţară cu o rentabilitate modestă nu sunt în stare şi nici nu doresc să investească surse financiare în cercetări ştiințifi ce – etapă importantă în procesul de elaborare a medicamentelor și de asigurare a activității avantajoase a instituţiilor în cauză. Industria naţională trebuie orientată spre fabricarea unor produse medicamentoase moderne, competitive şi efi ciente, din materia primă locală, şi principalul la necesitățile sistemului de sănătate din țară.

Approximately 91% of drugs are imported, some of which are quite expensive and unaffordable for the majority of the population. The process of drug development, ie the pathway from synthesis of active substance to drug, its implementation in the clinic, is quite complicated and long-lasting, of great responsibility and particularly costly, requires enormous investment. The manufacture and implementation of the medicine in the medical practice creates great difficulties in starting it. Pharmaceutical manufacturers companies from the country with modest profitability are unable or unwilling to invest financial resources in scientific research - an important stage in the development of medicines and in ensuring the beneficial activity of the concerned institutions. National industry must be focused on the modern manufacturing medicine, competitive and effective medicines from local raw material and the main one to the needs of the health system in the country.

Приблизительно 91% лекарств в стране импортируется, некоторые из которых довольно дорогие и недоступны для большинства населения. Процесс разработки лекарственного средства, то есть путь от синтеза химического вещества до лекарственного средства, с последующим внедрением его в клинику, является довольно сложным и долгосрочным, с большой ответственностью и особенно дорогостоящим, требующий огромных инвестиций. Этапы изготовления, производства и внедрения лекарства в медицинской практике создают большие трудности при их реализации. Производители лекарств страны со скромными доходами не могут или не желают инвестировать финансовые ресурсы в научных исследованиях– важный этап в разработке лекарственных препаратов и обеспечение благоприятной деятельности соответствующих медицинских учреждений. Национальная промышленность должна быть ориентирована на производство современных, конкурентоспособных и эффективных лекарственных препаратов из местного сырья, а главное –соответствующих потребностям системы здравоохранения страны.