Digitizarea și metadatarea materialului de arhivă folclorică privind societăţile preindustriale din Basarabia
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
788 12
Ultima descărcare din IBN:
2023-08-02 17:46
SM ISO690:2012
ŞIMANSCHI, Ludmila, NIŢĂ-COCIERU, Mariana, NEDELCIUC (GHILAȘ, ȘESTACOV), Elena. Digitizarea și metadatarea materialului de arhivă folclorică privind societăţile preindustriale din Basarabia. In: Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare, Ed. 10, 30-31 mai 2018, Chișinău. Chișinău: Institutul Patrimoniului Cultural, 2018, Ediția 10, p. 198. ISBN 978-9975-84-063-7.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare
Ediția 10, 2018
Conferința "Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare"
10, Chișinău, Moldova, 30-31 mai 2018

Digitizarea și metadatarea materialului de arhivă folclorică privind societăţile preindustriale din Basarabia


Pag. 198-198

Şimanschi Ludmila, Niţă-Cocieru Mariana, Nedelciuc (Ghilaș, Șestacov) Elena
 
Institutul de Filologie al AŞM
 
Disponibil în IBN: 12 iunie 2018



Teza

Comunicarea prezintă rezultatele proiectului internațional de digitizare a arhivei folclorice de la Institutul de Filologie Romană B. P. Hasdeu, „Saving the folkloric archival material preserved in Chişinău, Republic of Moldova (EAP1045)”, in cadrul Endangered Archives Programmes, oferit de British Library, miza căruia este asigurarea viabilităţii patrimoniului cultural imaterial din perioada istorico-culturală 1945-1990. Structurarea metadatelor despre materialul original (manuscrise și benzi magnetice) și cel digitalizat este fundamentală pentru activitatea care presupune optimizarea stocării digitale a materialului folcloric, făcandu-l disponibil prin circulaţie, respectiv prin publicarea conţinului creativ media online. Pentru a asigura standardizarea descrierilor este nevoie de un efort intelectual și pragmatic deosebit. Descrierea conținutului și contextului datelor crește utilitatea lor. Scopul principal al metadatelor este de a facilita descoperirea unor informații relevante şi organizarea resurselor electronice. Important este faptul că ele facilitează, de asemenea, descoperirea resurselor prin permisiunea resurselor de a fi găsite pe baza unor criterii relevante. Obiectele digitale sunt reprezentate prin arhitecturi de metadate, seturi de descriptori grupați in jurul materialului folcloric: informaţii referitoare la localizarea materialului folcloric, titlul original, transliterarea și traducerea lui in limba engleză, informații structurale despre organizarea internă a colecțiilor, volumului, manucrisului sau benzii magnetice, descrierea funcționalității, formei, istoria culegerii materialului, date despre informatori și culegători, informație despre colecțiile digitale, mărimea in megabytes, informaţii referitoare la utilizarea conţinutului şi modalităţile de stocare.