Paradisul fiscal înseamnă un stat sau o zonă geografică, cu un regim de impozitare aproape inexistentă şi un grad ridicat de discreție fiscal. În aceste zone se pot suprima obligațiile fiscale în cadrul legii şi sunt aproape imposibil de controlat. Politica fiscală este o problemă fundamentală de alegere conştientă şi de guverne, în funcție de situația actuală economică, resursele disponibile, contextul politic global şi regional, precum şi alte considerente.

The tax haven means a State or a geographic area with an almost non-existent tax regime and a high degree of fiscal discretion. In these areas can suppress tax obligations within the law and are almost impossible to control. Countries do not randomly choose to be or become tax havens. Fiscal policy is a fundamental matter of conscious choice and from governments, according to the present economic situation, available resources, global and regional political context and other considerations.