Hormonii tiroidieni îndeplinesc un rol important în reglarea metabolismului, biosintezei şi mobilizării lipidelor. Scopul studiului a fost de a investiga asocierea posibilă dintre disfuncţiile tiroidiene şi modifi cările lipoproteinelor plasmatice. La pacienţii cu hipotiroidie subclinică şi clinică au fost înregistrate valori mai înalte ale colesterolului total, LDL-colesterolului şi VLDL-colesterolului comparativ cu lotul de control. Aceste modifi cări au fost mai pronunţate la pacienţii cu hipotirpodie clinică. Comparativ cu subiecţii sănătoşi, nivelul HDL-colesterolului a fost mai jos la pacienţii cu eutiroidie şi hipotiroidie subclinică, dar mai înalt la cei cu hipotiroidie clinică. Non-HDL-colesterolul a fost înalt în toate loturile. Mai mult decât atât, colesterolul total, LDL-colesterolul, HDL-colesterolul şi non-HDL-colesterol au corelat pozitiv cu valorile TSH-lui şi negativ cu valorile tiroxinei şi triiodtironinei. Rezultatele studiului arată că stările de hipotiroidie subclinică şi clinică sunt însoţite de multiple modifi cări ale profi lului lipidic plasmatic, ceea ce explică riscul cardiovascular înalt caracteristic acestor pacienţi.

The thyroid hormones play an important role in regulation of lipid metabolism, biosynthesis and mobilization. The aim of the study was to investigate the possible association of thyroid dysfunction with lipoprotein alterations. In the patients with subclinical and clinical hypothyroidism was detected a higher total cholesterol, LDL-cholesterol and VLDL-cholesterol levels compared with the control group. These modifi cations were more pronounced in the patients with clinical hypothyroidism. In comparison with the healthy subjects HDL-cholesterol level was lower in the patients with subclinical hypothyroidism, but higher in the patients with clinical hypothyroidism. Non-HDL-cholesterol was elevated in all groups. Moreover, total cholesterol, LDL-cholesterol, HDL-cholesterol and non-HDL-cholesterol levels positively correlated with TSH levels and negatively with free thyroxine and triiodthyronine levels. The study results indicate that subclinical and clinical hypothyroidism is associated with multiple changes in plasma lipoprotein profi le that might explain the high cardiovascular risk found in these patients.