The article deals with the international treaties regulating the activities of trade missions and economic diplomacy. Author provides a brief description of each of the treaties, emphasizes the peculiarities of the application of these norms of a universal, regional and bilateral nature. The Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961 and the Vienna Convention on Special Missions of 1969 remain the highest priority among the treaties regulating the activities of trade missions and the economic diplomacy. Analysing the bilateral treaties, the article gives examples of current treaties of Ukraine. The author also considers some bilateral agreements between states and international organizations.

Статья посвящена вопросам международных договоров, которые регулируют деятельность торговых представительств и ведения экономической дипломатии. Автор представляет краткую характеристику каждому из договоров, акцентирует внимание на особенностях применения норм универсального, регионального и двустороннего характера. Ведущее место среди договоров, регулирующих деятельность торговых представительств и ведение экономической дипломатии, занимают Венская конвенция о дипломатических сношениях 1961 г. и Венская конвенция о специальных миссиях 1969 г. Анализируя двусторонние договоры, в статье приводятся примеры современных договоров Украины. Также автор рассматривает некоторые двусторонние договоры между государствами и международными организациями.

Articolul este dedicat problemelor tratatelor internaționale care reglementează activitățile misiunilor comerciale și desfășurarea diplomației economice. Autorul prezintă o scurtă descriere a fiecăruia dintre contractele, se concentrează pe caracteristicile de aplicare a acestor norme ale problemelor universale, regionale și bilaterale. Locul de frunte printre tratatele care reglementează activitățile misiunilor comerciale și desfășurarea diplomației economice ia Convenția de la Viena relațiile diplomatice din 1961 și Convenția de la Viena privind misiunile speciale din 1969 care analizează acordurile bilaterale, articolul oferă exemple de tratate moderne din Ucraina. Autorul consideră, de asemenea, unele acorduri bilaterale între state și organizații internaționale.