Istoria unei fotografii din satul Beșalma–Comrat
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
699 10
Ultima descărcare din IBN:
2024-03-22 16:12
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
39(=512.165)(478)(091) (2)
Antropologie culturală. Ethnografie. Obiceiuri. Tradiții. Datini. Mod de viață. Folclor (2217)
SM ISO690:2012
DUMINICA, Ivan. Istoria unei fotografii din satul Beșalma–Comrat. In: Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare, Ed. 9, 30-31 mai 2017, Chișinău. Chișinău, Republica Moldova: "Notograf Prim" SRL, 2017, Ediția 9, pp. 68-69. ISBN 978-9975-84-030-9.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare
Ediția 9, 2017
Conferința "Patrimoniul cultural: cercetare, valorificare, promovare"
9, Chișinău, Moldova, 30-31 mai 2017

Istoria unei fotografii din satul Beșalma–Comrat

CZU: 39(=512.165)(478)(091)

Pag. 68-69

Duminica Ivan
 
Institutul Patrimoniului Cultural al AŞM
 
 
Disponibil în IBN: 28 februarie 2018



Teza

Cunoscuta fotografie a unei familii găgăuze din satul Beșalma, județul Tighina, a fost publicată pentru prima dată in revista științifică din Moscova „etnograficheskoe obozrenie” („Этнографическое обозрение”, 1900) de către etnograful rus Valentin Moșkov. Această fotografie a devenit intre timp, in randul comunității științifice, un prototip al familiei găgăuze din perioada țaristă. Majoritatea cercetătorilor preocupați de istoria și cultura găgăuzilor au publicato pe coperte de carte (M. Ciachir, O. Bercu) sau au folosit-o in textul lucrărilor de specialitate (S. Bulgar). De asemenea, un exemplar mărit al acestei fotografii se află in Sectorul „Etnologia găgăuzilor” al Centrului de Etnologie al IPC al AȘM. Datorită popularității și reprezentativității ei, fotografia ridică semne de intrebare privind identitatea persoanelor prezente și perioada cronologică cand a fost realizată. Singurul indiciu il constituie notița lui V. Moșkov făcută in partea de jos a imaginii: „Doi frați mai mari cu soțiile lor, unul dintre ei este muzician (el ține in mainile sale un instrument muzical – cavalul), inaintea lor este așezat fratele mai mic, care este burlac, și o adolescentă”. Cercetările noastre ne permit să inaintăm ipoteza că pe fotografie este arătată familia Kioseoglo. Aceasta era formată din doi frați mai mari, Stefan (cu soția Matrona) [muzicianul] și Constantin (alături de soția sa, Feodora), băiatul cu cartea in mană este Petre, iar adolescenta – Elena (sora mai mică a acestora). Faptul că anume această poză a familiei Kioseoglo a fost aleasă de către V. Moșkov pentru publicare nu este intamplător. Ofițerul rus a făcut cunoștință cu Petre Kioseoglo in anul 1892, la Varșovia, unde ambii efectuau serviciile militare. Prin urmare, Moșkov, aflat la Beșalma in anii 1894, 1895, a strans un bogat material etnografic.