У статті охарактеризовано вплив, який здійснив Цивільний кодекс Франції 1804 р. на правове регулювання цивільних відносин у Польщі й на особливості відображення в працях польських цивілістів ХІХ – середини ХХ ст. проблем, пов’язаних із його впровадженням і застосуванням. Зокрема, проаналізовані праці польських цивілістів у Князівстві Варшавському, науковий доробок цивілістів Королівства Польського та Другої Речі Посполитої. З’ясоване їхнє ставлення до проблем договірного права, окремих видів зобов’язань, сімейних правовідносин та інших, що були зумовлені впровадженням французького цивільного кодексу.

The influence made by the Civil Code of France 1804 on legal regulation of civil relations in Poland and characteristics of depicting issues as to its implementation and application in works of Polish civilians in 19th – mid 20th centuries has been characterized in the article. In particular, works by Polish civilians of Warsaw Principality, Polish Kingdom and the Polish-Lithuanian Commonwealth have been described. Their attitude to issues of contract law, certain types of obligation, family and other relations predetermined by the implementation of Civil Code of France has been clarified.