Contribuţii la cercetarea termenului de substrat „carâmb” (aspecte semantice)
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
706 2
Ultima descărcare din IBN:
2019-08-19 15:32
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
811.135.1'37 (301)
Limbi romanice balcanice (Limba română) (1453)
SM ISO690:2012
PLEŞCA, Ecaterina. Contribuţii la cercetarea termenului de substrat „carâmb” (aspecte semantice). In: Filologia modernă: realizări şi perspective în context european, Ed. Ediția 11, 10 octombrie 2017, Chișinău. Chișinău, Republica Moldova: "Tipocart Print" SRL, 2017, Ediția 11, pp. 128-135. ISBN 978-9975-133-85-2.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Filologia modernă: realizări şi perspective în context european
Ediția 11, 2017
Colocviul "Filologia modernă: realizări şi perspective în context european"
Ediția 11, Chișinău, Moldova, 10 octombrie 2017

Contribuţii la cercetarea termenului de substrat carâmb” (aspecte semantice)

CZU: 811.135.1'37

Pag. 128-135

Pleşca Ecaterina
 
Institutul de Filologie al AŞM
 
Disponibil în IBN: 24 ianuarie 2018


Rezumat

On sait, le sens fait partie de la réalité. Dans cette perspective, nous examinons le roum. carâmb „tige de botte”, „pièce de bois horizontale de la ridelle” – mot approché par T. Gapidan de la glose d’Hésychios καράμβας· ράβδον ποιμενικήν „bâton de berger”. En roumaine parlé à l’est de Prout nous avons le mot carâmb dans le domaine du tissage avec les significations „métier à tisser” et „les barres en bois verticales de métier à tisser”. Mettant en lumière les relations anciennes, les mots sont analysés dans une perspective paleo-sémantique; ont été identifiés des correspondances sémantiques pour le roum. carâmb.

Cuvinte-cheie
substrat, modèle sémantique, variété diatopique, évolution sémantique etc.,

sens, terminologie

Dublin Core Export

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<oai_dc:dc xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' xmlns:oai_dc='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd'>
<dc:creator>Pleşca, E.V.</dc:creator>
<dc:date>2017</dc:date>
<dc:description xml:lang='fr'><p><em>On sait, le sens fait partie de la r&eacute;alit&eacute;. Dans cette perspective, nous examinons le roum. car&acirc;mb &bdquo;tige de botte&rdquo;, &bdquo;pi&egrave;ce de bois horizontale de la ridelle&rdquo; &ndash; mot approch&eacute; par T. Gapidan de la glose d&rsquo;H&eacute;sychios &kappa;&alpha;&rho;ά&mu;&beta;&alpha;&sigmaf;&middot; &rho;ά&beta;&delta;&omicron;&nu; &pi;&omicron;&iota;&mu;&epsilon;&nu;&iota;&kappa;ή&nu; &bdquo;b&acirc;ton de berger&rdquo;. En roumaine parl&eacute; &agrave; l&rsquo;est de Prout nous avons le mot car&acirc;mb dans le domaine du tissage avec les significations &bdquo;m&eacute;tier &agrave; tisser&rdquo; et &bdquo;les barres en bois verticales de m&eacute;tier &agrave; tisser&rdquo;. Mettant en lumi&egrave;re les relations anciennes, les mots sont analys&eacute;s dans une perspective paleo-s&eacute;mantique; ont &eacute;t&eacute; identifi&eacute;s des correspondances s&eacute;mantiques pour le roum. car&acirc;mb. </em></p></dc:description>
<dc:source>Filologia modernă: realizări şi perspective în context european (Ediția 11) 128-135</dc:source>
<dc:subject>substrat</dc:subject>
<dc:subject>modèle sémantique</dc:subject>
<dc:subject>variété diatopique</dc:subject>
<dc:subject>évolution sémantique etc.</dc:subject>
<dc:subject>sens</dc:subject>
<dc:subject>terminologie</dc:subject>
<dc:title>Contribuţii la cercetarea termenului de substrat &bdquo;car&acirc;mb&rdquo; (aspecte semantice)</dc:title>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
</oai_dc:dc>