Studiul actual a inclus 248 de pacienţi cu afecţiuni benigne ale corzilor vocaleşi vârsta cuprinsă între 15-77 de ani, care au fost operaţi utilizând microchirurgia endoscopica cu instrumente „reci” (n=135) sau cu laser CO2 (n=113). Analizând rezultatele clinice, metodele şi tehnicile chirurgicale folosite în tratamentul pacienţilor cu afecţiuni benigne ale corzilor vocale ne-am concentrat asupra indicaţiilor, tehnicilor şi limitelor folosirii procedeelor microchirurgicale endoscopice cu instrumente ,,reci’’ sau cu laser CO2 la pacienţii cu afecţiuni benigne ale corzilor vocale.

A total of 248 patients with benign lesions of vocal fold were included in this study. Their age ranged from 15 to 77 years.135 patients were treated by traditional endolaryngeal microsurgery and 113 of them – by using CO2. The clinical results, the methods and surgical techniques analysis of vocal fold benign affections patients treatment permitted us concentrate on indications, techniques and limits of endoscopic microsurgical methods with ,,cool’’ instruments or CO2 laser.

Данная работа включила 248 пациентов с доброкачественными заболеваниями голосовых связок в возрасте от 15 до 77 лет. 135 пациентов получили хирургическое лечение в виде эндоскопической микрохирургии, 113 пациентов - с лазером СО2. Анализ клинических результатов позволил разработать собственный алгоритм для диагностики и лечения доброкачественной патологии голосовых связок с формулировкой показаний и противопоказаний для вышеназванных методов хирургического лечения.