Sectorul de asigurări din Republica Moldova: consolidarea pieţei şi tendinţe de digitalizare. În articol se analizează tendinţele din sectorul de asigurări din Republica Moldova în baza unor indicatori folosiţi pe plan internaţional şi a comparării valorilor acestora în diferite ţări. Se constată că piaţa naţională de asigurări reprezintă un sector profitabil, cu ritmuri dinamice de creştere, dar subdezvoltată comparativ cu alte state, în principal din cauza veniturilor modeste ale populaţiei, nivelului redus al culturii asigurărilor în societate şi a obişnuinţei populaţiei de a miza pe ajutorul statului în situaţii dificile.

Insurance Sector in the Republic of Moldova: Market Consolidation and Digitization Trends. The article analyzes the trends in the insurance sector in the Republic of Moldova based on internationally used indicators and on the comparison of their values in different countries. It is noted that the national insurance market is a profitable sector with dynamic growth rates but underdeveloped compared to other states, mainly due to the modest incomes of the population, the low culture of insurance in society and the habit of the population to rely on state aid in difficult situations.

Страховой сектор Республики Молдова: консолидация рынка и тенденции к оцифровке. В статье анализируются тенденции страхового сектора Республики Молдова, на основе международных показателей и сравнения их значений в разных странах. Отмечается, что национальный страховой рынок является прибыльным сектором с динамичными темпами роста, но он слаборазвитый по сравнению с другими странами, в основном из-за скромных доходов населения, низкой культуры страхования в обществе и привычки населения полагаться на государственную помощь в сложных ситуациях.