Порядок признания и исполнения иностранных арбитражных решений в Украине
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
182 1
Ultima descărcare din IBN:
2018-08-15 21:24
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
341.6 (77)
Arbitraj internațional. Jurisdincție internațională (75)
SM ISO690:2012
ТЕПЛЮК, Станислав. Порядок признания и исполнения иностранных арбитражных решений в Украине. In: Legea şi Viaţa. 2017, nr. 6/2(306), pp. 85-88. ISSN 1810-309X.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF
BibTeX
DataCite
Dublin Core
Legea şi Viaţa
Numărul 6/2(306) / 2017 / ISSN 1810-309X

Порядок признания и исполнения иностранных арбитражных решений в Украине

CZU: 341.6
Pag. 85-88

Теплюк Станислав
 
Институт государства и права им. В. Н. Корецкого НАН Украины
 
Disponibil în IBN: 28 iunie 2017


Rezumat

Статья определяет источники правового регулирования признания и предоставления разрешения на принудительные исполнение иностранных арбитражных решений в Украине, описывает его порядок, а также анализирует отдельные проблемы, возникающие при признании иностранных арбитражных решений в Украине. Сделан вывод о том, что внутреннее законодательство Украины содержит противоречивые нормы о языке, на который должны быть переведены документы, прилагаемые к ходатайству о признании и предоставлении разрешения на исполнение иностранного арбитражного решения. Во избежание проблем, которые могут возникнуть в связи с этим, рекомендуется переводить документы на украинский язык.

The Paper determines the sources of legal regulation of the recognition and granting the permission for enforcement of foreign arbitral awards in Ukraine, describes the order of recognition and analyses some problems arising in the course of the recognition of the foreign arbitral award in Ukraine. It has been concluded that the internal legislation of Ukraine contains controversial rules as to the language into which the documents attached to the application for recognition and granting of the permission for the enforcement of the foreign arbitral award have to be translated. To avoid the problems that may arise in connection with this situation the documents are recommended to be translated into Ukrainian.

Cuvinte-cheie
признание и приведение в исполнение иностранных арбитражных решений, Нью-Йоркская конвенция, Киевское соглашение, Гражданский процессуальный кодекс Украины