The general principles, capacity planning and implementing medical support to NATO operations had reviewed; the feasibility of further transformation tasks and functions of state medical provision of the population in emergency situations of war and peace time through the appropriate approach to NATO standards had confirmed; the necessity of using a general conceptual apparatus of categories and evaluation principles necessary forces and means of medical support had proved; implementation of effective elements of the Euro-Atlantic experience of health care that contribute to the formation of a single medical space for health protection and processing its own model of emergency response capability based on compliance state capacity to international basic requirements.

В статье рассмотрены общие принципы, планирование потенциала и организация медицинского обеспечения операций НАТО. Подтверждена целесообразность дальнейшей трансформации задач и функций государства по организации системы медицинского обеспечения населения в чрезвычайных ситуациях военного и мирного времени в соответствии со стандартами НАТО. Обоснована необходимость использования общего категориального аппарата и принципов оценки необходимых сил и средств медицинского обеспечения. Предложено внедрение эффективных методов организации медицинской помощи евроатлантического блока, которые способствуют формированию единого медицинского пространства предоставления медицинской помощи при чрезвычайных ситуациях в Украине.