Scop: Studierea la pacienții cu hepatită cronică virală delta a sindroamelor biologice hepatice, aprecierea scorului BEA (Baseline Event-anticipation score) și corelării acestuia cu indicii sindroamelor biologice hepatice. Material și metodă. Lotul de studiu a fost constituit din 58 pacienți caucazieni cu hepatită cronică virală delta, 28 femei și 30 bărbați. Lotul de comparație a fost format din 10 pacienți caucazieni cu ciroză hepatică virală delta: 6 bărbați și 4 femei. S-au studiat indicii sindroamelor biologice hepatice de laborator. S-a estimat scorul BEA, utilizând calculatorul online (http:// hepatitis-delta.org/physicians-and-scientists/calculators/). S-a efectuat analiza corelării (după Spearman) valorilor scoru lui BEA cu parametrii sindroamelor biologice hepatice. Rezultate: La pacienții cu hepatită cronică delta, care au format lotul de studiu scorul BEA a fost veridic mai mic decât scorul BEA la pacienții cu ciroză hepatică - lotul de comparație. La pacienții din lotul de studiu s-a stabilit corelarea directă slabă a scorului BEA cu valorile gama-glutamiltransferazei serice. S-a confirmat corelarea directă a scorului BEA cu valorile bilirubinei totale serice atât în ambele loturi. S-a stabilit corelație negativă a valorilor albuminei serice cu scorul BEA la pacienții din lotul de control. Concluzii: Modificarea scorului BEA prin introducerea albuminei serice și gama-glutamiltransferazei serice drept factori clinici predictivi ar putea optimiza evaluarea riscului de a dezvolta complicații legate de afecțiunea ficatului.

To study in the patients with chronic hepatitis delta and viral liver cirrhosis Delta, the BEA score (Baseline Event-anticipation score) and its correlation with biological signs of liver laboratory syndromes. Material and method. There were investigated prospectively 58 Caucasian patients with chronic hepatitis Delta (CHD), 28 women and 30 men, and 10 Caucasian patients with viral liver cirrhosis Delta (LCD). BEA score was estimated using the online calculator (http://hepatitis-delta.org/physicians-and-scientists/calculators/). There was estimated the BEA score and the indicators of the biological liver syndromes were studied. The correlation analysis was performed (after Spearman) between the score values of BEA parameters and the biological liver syndromes. Results: It was established the direct correlation of the BEA score with the values of the levels of serum gamma-glutamyl transferees and with the serum total bilirubin in patients with HCD. In patients with LCD there was determined direct correlation of the BEA score with the total bilirubin and inverse correlation with the serum albumin values. Conclusions: We recommend to modify the BEA score by adding the albumin and GGT as predictors for developing complications related to liver disease.

Изучение у кавказских пациентов с хроническим вирусным гепатитом B и дельта шкалы BEA (Baseline Event-anticipation score) и определение его корреляции с параметрами лабораторных печеночных синдромов. Материал и методы. Были исследованы проспективно 58 кавказских пациента с хроническим гепатитом B и дельта, 28 женщин и 30 мужчин и 10 кавказских пациентов с вирусным циррозом печени B и дельта. Оценка по шкале BEA была рассчитана с использованием онлайн-калькулятора (http://hepatitis-delta.org/physicians-and-scientists/ calculators/). Изучены показатели лабораторных синдромов печени. Проводили корреляционный анализ между баллами оценки BEA и данных биологических синдромов печени. Результаты: Установлена прямая зависимость между баллами оценки BEA со значениями уровней сывороточной гамма-глутамилтрансферазы и с общим билирубином сыворотки у больных с хроническим гепатитом дельта. Была определена прямая зависимость между баллами оценки BEA с общим билирубином и обратная корреляция со значениями альбумина сыворотки у больных с циррозом печени B и дельта. Выводы: Рекомендуем оптимизацию оценки BEA путем добавления альбумина и гамма-глутамилтрансферазы в качестве предсказателей для развития осложнений, связанных с заболеванием печени.