Cronobiologia este știința care studiază relația organismelor vii cu timpul. Prin intermediul ceasurilor biologice sunt dictate ritmurile biologice ce reglează orice aspect al funcționării unui organism, atât in normă, cât și în patologie. Articolul prezent este o scurta inițiere în cronobiologie în general, cu accente asupra aspectelor cronofarmacologice în hipertensiunea arterială, asupra rolului patternului circadian de non-dipper în stabilirea riscului cardiovascular. Este prezentată o revistă a studiilor clinice, inclusiv celor mai recente, ce au abordat problema cronoterapiei în hipertensiunea arterială. Concluzia pertinentă a studiilor și metaanalizelor prezentate ține de necesitatea utilizării mai pe larg a monitorizării ambulatorii a tensiunii arteriale pentru stabilirea patternului circadian al tensiunii arteriale și pentru ajustarea tratamentului antihipertensiv, inclusiv sunt aduse dovezi în favoarea administrării serale (bedtime) a medicamentelor antihipertensive.

Chronobiology is the science that studies the relationship between living beings and time. Our biological clock dictates the biological rhythm that determines every aspect of an organism’s activity, both under normal and pathological circumstances. The present article is a short introduction in chronobiology, focusing on its aspects in arterial hypertension, on the role of the non-dipper circadian pattern of the blood pressure in the assessment of cardiovascular risk. The article analyses clinical studies, including recent ones, which have investigated the influence of chronotherapy on the arterial hypertension treatment. The overall conclusion of these studies and meta-analysis deals with the necessity of a broader use of ambulatory blood pressure monitoring in order to establish a circadian pattern of the blood pressure and to adjust the antihypertensive treatment, including proof in favour of bedtime administration of one or more medications.

Хронобиология является наукой которая изучает связь живых организмов со временем. Биологические часы диктуют биологические ритмы, регулируя таким образом любой аспект функционирования живых существ, как в норме, так и в патологии. Данная статья является кратким введением в вопросы хронотерапии при гипертонической болезни.