Звуковая атмосфера в анимационных фильмах немого периода
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
753 3
Ultima descărcare din IBN:
2020-05-06 19:33
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
778.534.6 (7)
Fotografie și activități similare (64)
SM ISO690:2012
КРИВУЛЯ, Наталья. Звуковая атмосфера в анимационных фильмах немого периода . In: Arta , 2016, nr. 2(AAV), pp. 63-71. ISSN 2345-1181.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Arta
Numărul 2(AAV) / 2016 / ISSN 2345-1181 /ISSNe 2537-6136

Звуковая атмосфера в анимационных фильмах немого периода
CZU: 778.534.6

Pag. 63-71

Кривуля Наталья
 
Всероссийский государственный университет кинематографии им.С.А. Герасимова
 
Proiecte:
 
Disponibil în IBN: 3 ianuarie 2017


Rezumat

Articolul abordează problemele redării sunetului în animaţie în perioada filmului mut. Se cercetează metodele tehnice, cinematografice şi vizuale de creare a atmosferei sonore. În procesul de analiză a filmelor s-a depistat procedee grafice, utilizate de către animatori pentru redarea sunetului. Cercetările respective permit a vorbi despre diverse forme de utilizare a lexicului onomatopeic în filme şi principiile de redare a sunetului prin semne convenţionale. Se evidenţiază sursele sincronismului dominant în arta filmului de animaţie din prima jumătate a secolului al XX-lea, în special în cea americană. Se abordează şi tema creării metaforei audiovizuale şi a gagului sonor în filmul de animaţie.

The article is devoted to the sound transmission issues in animated films of the silent period. Technical, cinematic and visual methods of creating sound atmosphere have received attention. In the process of analyzing animated films of the silent period graphic techniques which were used by animators for the transmission of sound were identified and systematized. This research permits discussion about various forms of onomatopoeic vocabulary usage in movies and sound transmission principles through conventional signs. The origins of synchronism which dominated in animation’s first half of the twentieth century were identified. Also, the topic of audio-visual metaphors and sound gags created in animated films was addressed.

Cuvinte-cheie
sunet, cinematograf, animaţie, film experimental,

generice, lexic onomatopeică, sunet desenat, vizualizarea sunetului