Realizarea oricărei adopții internaționale este condiționată de existența unei structuri instituționalizate a cooperării internaționale în materia adopției internaționale. Adopția poate fi considerată definitivată din momentul recunoașterii efectelor ei pe teritoriul statului unde va locui în continuare familia nou formată. În cazul în care adopția internațională se realizează între țări semnatare ale Convenției de la Haga asupra protecţiei copiilor și cooperării în materia adopției internaționale, procedura ce trebuie urmată este cea impusă de Convenție. A asigura recunoașterea deciziei adopției nu este suficient pentru a garanta coerența internațională a statutului adoptatului. Mai este necesar ca efectele legăturii de adopție să fie echivalente, măcar în esență, în toate statele chemate să o recunoască. În acest caz, survine o dificultate care derivă din faptul că Convenția nu se referă la o singură formă de adopție. Instituția adopției comportă aspecte diferite, potrivit legislațiilor lor naționale.

The realization of any kind of international adoption is conditioned by the existence of a institutionalized structure of international cooperation in the field of international adoption. The adoption can be considered final since the moment of recognition of its effects on the territory of the state were the new family will further live. In case the international adoption is done between signatory countries of the Hague Convention regarding the child protection and the cooperation in the field of international adoption, the followed procedure must be the one imposed by the Convention. Granting the recognition of the decision for adoption is not sufficient for granting the international coherence of the status of the adopted child. It is also needed that the effects of the adoption procedure to be equivalent, at least in essence, in all the states which have to recognize it. In this case, there is a difficulty which derives from the fact that the Convention does not refer only to a single form of adoption. The institute of adoption has different aspects, according to the national legislation.