În prezentul articol, sunt analizate accepțiunile conceptului „șantaj” din Codul penal al Republicii Moldova. În concret, se contrapune semantismul conceptului, „șantaj” operat în ipoteza art.173, cu semnificația aceluiași termen din contextul art.189 CP RM. Ca rezultat: se arată că termenul „șantaj” din conținutul prevederilor legii penale are caracter polisemantic; se stabilește că utilizarea cu conotații diferite în Codul penal a termenului „șantaj” generează dificultăți în planul interpretării și aplicării normelor juridice care conțin respectivul concept; se propune cu titlu de lege ferenda excluderea termenului „șantaj” din norma care incriminează hărțuirea sexuală.

This article examines the meanings of the concept of “blackmail” provided by the Criminal Code of the Republic of Moldova (CC RM). In particular, the concept of “blackmail” stipulated in the art.173 CC RM is opposed to the same notion given by the legislator in the art.189 CC RM. As a result: it is shown that the term “blackmail” from the content of legal provision from the criminal law has different meanings; also, it is established that using the term of “blackmail” in the Criminal Code with different meanings will generate difficulties in terms of interpretation and application of legal norms containing this concept; it is proposed as a law amendment to be excluded the term “blackmail” from the provision criminalizing sexual harassment. Keywords: blackmail; extortion; sexual harassment; principle of legality; crime.