Termenul de „situaţii financiare” utilizat în această prefaţă şi în standarde acoperă toate situaţiile şi materialele explicative care sunt identificate ca făcând parte din situaţiile financiare de uz general. Situaţiile financiare sunt o reprezentare structurată a poziţiei financiare şi a performanţei financiare a unei entităţi. Obiectivul situaţiilor financiare de uz general este de a oferi informaţii despre poziţia financiară, performanţa şi fluxurile de trezorerie ale unei entităţi utile pentru o gamă largă de utilizatori în luarea deciziilor economice.

The term "financial statements" used in this preface and in the standards covers all statements and explanatory material that are identified as part of general purpose financial statements. Financial statements are a structured representation of the financial position and financial performance of an entity. The objective of general purpose financial statements is to provide information about the financial position, performance and cash flows of an entity is useful to a wide range of users in making economic decisions.