<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<CERIF xmlns='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1' xsi:schemaLocation='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1 http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF-1.5/CERIF_1.5_1.xsd' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' release='1.5' date='2012-10-07' sourceDatabase='Output Profile'>
<cfResPubl>
<cfResPublId>ibn-ResPubl-47470</cfResPublId>
<cfResPublDate>2015-12-22</cfResPublDate>
<cfVol>24</cfVol>
<cfIssue>2</cfIssue>
<cfStartPage>249</cfStartPage>
<cfISSN>1857-0240</cfISSN>
<cfURI>https://ibn.idsi.md/ro/vizualizare_articol/47470</cfURI>
<cfTitle cfLangCode='RO' cfTrans='o'>Consiliul pentru Problemele Bisericii Ortodoxe Ruse de pe lângă Consiliul de Miniştri al URSS (1943-1965) – un organ de legătură dintre Stat şi Biserică</cfTitle>
<cfAbstr cfLangCode='RO' cfTrans='o'>Normalization of relations between the Church and the State during the war led to the need to create a special body to establish relations between the State and the Russian Orthodox Church. Therefore, in August 1943 the Council for the Aff airs of the Russian Orthodox Church attached to the Council of People’s Commissars of the USSR was formed. G. Karpov, a former member of the Soviet KGB, was appointed the head of the new body. Managing staff of the Council was picked from a list of party nomenclature. The Council was located in Moscow, Kropotkin Street, on the second fl oor of the building No. 20. Soon, the number of employees of this body has increased signifi cantly. The order of the Council stated that it would maintain links between the Government of the USSR and the Moscow Patriarchy on matters within the competence of the Government. Among other things, the Council was to “improve” the image of the USSR abroad. Presidents of the Council regularly hosted foreign correspondents. Each meeting was followed by reports. The responsibilities of Presidents of the Council included regular meetings with leaders of the Church for discussions and consultations on various issues. It is believed that the creation of a special Council for relations with the Russian Orthodox Church was due to active patriotic activities of the Orthodox Church during the Second World War, as well as to the struggle for the international leadership of the USSR in the period of 1940-1950. In this context, the Moscow Patriarchy was supposed to be a kind of tool in the foreign policy of the USSR. The analysis of the new archival documents allows concluding that the religious policy of the Soviet State during the second half of the 1940s was determined by the external and internal political situation in the postwar period. The attitude of the Party and Government towards the Orthodox Church were determined by pragmatic interests, rather than a desire to take into account the spiritual needs of citizens. </cfAbstr>
<cfAbstr cfLangCode='RU' cfTrans='o'>Нормализация отношений между церковью и государством, начало которой было положено во время войны, привела к необходимости создания специального органа для налаживания отношений между государством и Русской Православной Церковью. Поэтому в августе 1943 года при Совете народных комиссаров СССР был образован Совет по делам Русской Православной Церкви. Главой нового органа был назначен Г. Карпов, бывший сотрудник советской госбезопасности. Управляющий персонал Совета был подобран из списка партийной номенклатуры. Совет находился в Москве, по улице Кропоткинской, на втором этаже строения № 20. В скором времени количество его сотрудников значительно увеличилось. В положении о Совете отмечалось, что он будет осуществлять связи между правительством СССР и Московской Патриархией по вопросам, входящим в компетенцию правительства. Помимо прочего, Совет,должен был «улучшать» образ СССР за рубежом. Председатели Совета регулярно принимали у себя иностранных корреспондентов. После каждой встречи составлялись доклады и отчеты. В обязанности руководства Совета входили регулярные встречи с высокопоставленными иерархами церкви для обсуждения и консультаций по различным вопросам. Считается, что создание специального Совета по связям с Русской Православной Церковью было обусловлено активной патриотической деятельностью Православной Церкви во время Великой Отечественной Войны, а также борьбой СССР за международное лидерство в период 1940-1950 годов. В этом контексте Московская Патриархия должна была стать своеобразным инструментом в международной политике СССР. Анализ документов фонда Совета по делам Русской Православной Церкви при Совете Министров СССР позволяет прийти к заключению, что религиозная политика советского государства во второй половине 40-х годов прошлого столетия определялась контекстом внешней и внутренней политической ситуации в послевоенное время. Отношение партии и правительства к Православной Церкви определялись прагматичными интересами, а не желанием учитывать духовные потребности граждан.</cfAbstr>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>eda2d9e9-34c5-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>759af938-34ae-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2015-12-22T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>e601872f-4b7e-4d88-929f-7df027b226c9</cfClassId>
<cfClassSchemeId>40e90e2f-446d-460a-98e5-5dce57550c48</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2015-12-22T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-11579</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2015-12-22T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
</cfResPubl>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-11579</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-11579-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2015-12-22T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Fuştei</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Nicolae</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
</CERIF>