Conţinutul numărului revistei |
Articolul precedent |
Articolul urmator |
872 9 |
Ultima descărcare din IBN: 2023-03-29 13:11 |
Căutarea după subiecte similare conform CZU |
808.5 (108) |
Retorica vorbirii. Arta și tehnica exprimării orale (104) |
SM ISO690:2012 MUREŞANU, Ştefan Lucian. Rhetorical Meaning and Argumentative Styles in Teaching a Foreign Language without Affecting the National Character of the Native Tongue. In: Intertext , 2016, nr. Ed. sp, pp. 177-183. ISSN 1857-3711. |
EXPORT metadate: Google Scholar Crossref CERIF DataCite Dublin Core |
Intertext | |||||
Numărul Ed. sp / 2016 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750 | |||||
|
|||||
CZU: 808.5 | |||||
Pag. 177-183 | |||||
|
|||||
Descarcă PDF | |||||
Rezumat | |||||
Whoever believes that teaching a foreign language does not change the meaning of life and the universal way of thinking about life, is wrong. A foreign language cannot be learned if it is not intensively lived through the spoken words, just like one's mother tongue, which in time, one starts neglecting, in looking to intensify the perfecting of the other language, that starts occupying one’s mental space with signs and sounds. It is a philological activity perfected through study, analogies and synonymy, by imposing, at one point, a personal translation of the text from the foreign language to the the mother tongue. Languages have feelings, words suffer when not used in their true sense, the speaker, acquainted with more than two foreign languages shows ease in learning other languages but also untangling a different meaning through which advanced speakers can touch souls, reaching even closer to the serenity of understanding words. Teaching a foreign language has always entailed not only rhetorical but also argumentative talent, through which one would inspire the learner and motivate them to study a different language, apart from the mother tongue. |
|||||
Cuvinte-cheie methodical style, language, native language, rhetoric |
|||||
|