Autorul analizează diferite aspecte ale impactului mediului internaţionl asupra politicii externe a Republicii Moldova. Perspectivele devenirii UE ca actor al relaţiilor internaţionale erau pe larg discutate în cercurile politice europene. Reunificarea Germaniei a fost unul din elementele catalizatoare pentru dezvoltarea unei politici europene comune. Stabilizarea şi securizarea frontierei de Est a fost un cadru de acţiune pentru a uni europenii în jurul unui obiectiv geostrategic comun la începutul anilor 1990. Dispariţia URSS a plasat UE în faţa la două mari provocări: pe de o parte, eliberarea de forţele armate americane, iar pe de altă parte, reunificarea Germaniei. În concluzie, autorul menţionează că Uniunea Europeană depune toate eforturile pentru a dezvolta relaţii şi a construi parteneriate cu ţările terţe şi cu organizaţiile internaţionale, regionale sau globale.

The author analyzes various aspects of international environmental impact on the Republic of Moldova foreign policy. The prospects of EU becoming an actor of international relationships were widely discussed in the European political circles and the reunification of Germany was one of the catalysts element for the development of a common European policy. Stabilization and security of the Eastern border was a framework for action to unite Europeans around a common geostrategic objective in the early 1990s. The disappearance of the Soviet Union has placed the EU in front of two major challenges: on the one hand, the release of the US armed forces, on the other hand, the reunification of Germany. In conclusion the author mentions that the EU shall seek to develop relations and build partnerships with third countries and with international, regional or global organizations.