У статті досліджено правові засади розробки стандартів підвищення кваліфікації державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування в умовах європейської інтеграції України. Установлено, що політична асоціація та економічна інтеграція України з Європейським Союзом залежатимуть від прогресу в імплементації Угоди про асоціацію України з Європейським Союзом, а також від досягнень України в забезпеченні поваги до спільних цінностей (демократії, поваги до прав людини і основоположних свобод та верховенства права) і прогресу в наближенні з Європейським Союзом у політичній, економічній та правовій сферах, інтеграції в європейський освітній простір. Доведено, що правовими засадами розробки стандартів підвищення кваліфікації державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування мають стати офіційні документи Болонського процесу, які визначають стратегічні цілі й завдання у сфері формування та вдосконалення європейського освітнього простору, міжнародні документи щодо захисту інтересів, прав і свобод людини та громадянина, а також щодо освіти дорослих, організації професійного навчання й навчання упродовж життя.

The legal basis of the development of training standards of the civil servants and local government officials (hereinafter – civil servants) in terms of European integration of Ukraine are researched in the article. It had been established that the political association and economic integration of Ukraine with the European Union (EU) would depend on progress in the implementation of the Association Agreement between Ukraine and the EU, achievements of Ukraine in ensuring respect for common values (democracy, respect for human rights and fundamental freedoms and the rule of law), progress in approximation with the EU in political, economic and legal areas and integration into the European educational space. It was proved that the legal basis of the development of civil servants training standards should become official documents of Bologna process. Aforesaid process define strategic goals and objectives in the development and improvement of the European educational space, international instruments for the protection of the interests, rights and freedoms of citizen, as well as on adults education, training and lifelong learning.