Место гибели князя Святослава: поиски, легенды, гипотезы, мистификации В статье критически рассмотрены наиболее популярные гипотезы о локализации места гибели князя Святослава Игоревича в контексте данных письменных и археологических источников. Особое внимание уделено версиям о происхождении мечей, найденных в 1928 г. в котловане строительства плотины ДнепроГЭС, в 2011 г. у о. Хортица, а также Вознесенскому археологическому комплексу 1930 г., атрибутированному в качестве «могилы Святослава» М. А. Миллером. Констатируется невозможность установить реальное место гибели князя и его воинов на основании имеющихся в нашем распоряжении научных данных.

Locul morţii kneazului Sveatoslav: cercetări, legende, ipoteze, mistifi cări Articolul reprezintă o abordare critică a celor mai populare ipoteze despre localizarea locului morţii kneazului Sveatoslav Igorevici în contextul datelor oferite de sursele scrise și arheologice. O atenţie deosebită este acordată versiunilor despre provenienţa spadelor, găsite în 1928 în șantierul de construcţie a barajului DnieproHES, în 2011 lângă insula Hortiţa, precum și despre interpretarea complexului arheologic Voznesenski, descoperit în 1930 și considerat de către A. Miller drept „mormântul lui Sveatoslav”. Se paote constata, că locul real al morţii lui Sveatoslav și a oștenilor săi nu poate fi determinat cu exactitate în baza datelor știinţifi ce, disponibile astăzi.

Svyatoslav’s Place of Death: Searches, Legends, Hypotheses, Mystifi cations The author critically reviewed most popular hypotheses about the localization of the place of death of Prince Svyatoslav Igorevich in the context of written and archaeological sources. Special attention is paid to hypotheses of the origin of swords found in 1928 in the pit of the DnieproHES dam, a sword found near Khortitsa island in 2011 and also to the Voznesenka archaeological complex unearthed in 1930, interpreted as “Svyatoslav’s grave” by M. A. Miller. The author states impossibility to establish the actual place of death of the prince and his warriors on the basis of available scientifi c data.