Landscape and demographic dynamics in Southern Romanian Bronze Age. The Lower Argeş Basin In our intervention we will try to put together a picture as close to the real one as possible regarding the dynamics of the settlements from the Bronze Age in the larger basin of the Lower Argeş River. This study is mostly based upon the personal investigations from Mihăileşti-Tufa, Adunaţii-Copăceni, Varlaam, Mogoşeşti, Mironeşti and Radovanu, all villages ave situated on the right bank of the Argeş River, Schitu, Bila and Cămineasca, on the Câlniştea River, and Bucureşti-Militari-Câmpul Boja and Ciurel, which ave situated on the right bank of the Dâmboviţa. Here are rendered considerations regarding the environment, the economy practiced by communities and the possible inner factors that could make a contribution to the variation of the demographic dynamics.

Mediul ambiant şi dinamica demografică în epoca bronzului din sud-estul României. Bazinul Argeşului Inferior În intervenţia noastră încercăm să alcătuim un tablou cât mai apropiat realităţii cu privire la dinamica aşezărilor din epoca bronzului din bazinul mai larg al râului Argeş. Studiul se bazează în special pe investigaţiile personale de la Mihăileşti-Tufa, Adunaţii-Copăceni, Varlaam, Mogoşeşti, Mironeşti şi Radovanu, toate localităţi situate pe malul drept al Argeşului, Schitu, Bila, Cămineasca, amplasate pe râul Câlniştea, şi Bucureşti-Militari-Câmpul Boja şi Ciurel, aflate pe malul drept al Dâmboviţei. Sunt prezentate aprecieri vizavi de relaţia mediul înconjurător, economia practicată de comunităţi şi posibile resorturi interne, care au contribuit la fluctuaţia dinamicii demografice

Окружающая среда и демографическая динамика на юго-востоке Румынии в эпоху бронзы. Бассейн Нижнего Арджеша В статье предпринимается попытка как можно ближе к реальности воспроизвести картину динамики распространения поселений эпохи бронзы в регионе Нижнего Арджеша. Исследование основывается, в большей мере, на собственных раскопках автора, проводившихся в Михэйлешть-Туфа, Адунаций-Копэчень, Варлаам, Могошешть и Радовану, все населенные пункты на правом берегу Арджеша, Скиту, Била, Кэминяска на речке Гылништя, и Букурешть-Милитарь-Кымпул Боя и Чурел, находящиеся на правобережье реки Дымбовица. Представлены оценки относительно условий окружающей среды, экономики сообществ и возможных внутренних рычагов, которые влияли на изменения демографической динамики.