<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resource xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xmlns='http://datacite.org/schema/kernel-3' xsi:schemaLocation='http://datacite.org/schema/kernel-3 http://schema.datacite.org/meta/kernel-3/metadata.xsd'>
<creators>
<creator>
<creatorName>Polişciak, N.</creatorName>
<affiliation>Львовский государственный университет внутренних дел Украины, Ucraina</affiliation>
</creator>
</creators>
<titles>
<title xml:lang='ru'>Определение размера и возмещения расходов, связанных с привлечением потерпевших, свидетелей, экспертов, специалистов и переводчиков</title>
</titles>
<publisher>Instrumentul Bibliometric National</publisher>
<publicationYear>2016</publicationYear>
<relatedIdentifier relatedIdentifierType='ISSN' relationType='IsPartOf'>2587-4365</relatedIdentifier>
<subjects>
<subject>возмещение расходов</subject>
<subject>потерпевший</subject>
<subject>свидетель</subject>
<subject>эксперт</subject>
<subject>специалист</subject>
<subject>переводчик</subject>
<subject schemeURI='http://udcdata.info/' subjectScheme='UDC'>343.131(477)</subject>
</subjects>
<dates>
<date dateType='Issued'>2016-03-04</date>
</dates>
<resourceType resourceTypeGeneral='Text'>Journal article</resourceType>
<descriptions>
<description xml:lang='ru' descriptionType='Abstract'>В статье исследуется вопрос определения размера расходов, связанных с привлечением потерпевших, свидетелей, экспертов, специалистов и переводчиков. Законодателем предоставлен исчерпывающий перечень судебных расходов, подлежащих возмещению. Установлено, что потерпевший, свидетель, переводчик, специалист, эксперт имеют право на возмещение соответствующих расходов, связанных с привлечением их к уголовному производству. Выяснено, что такие расходы состоят из стоимости проезда к месту вызова и обратно; расходов, связанных с наймом жилого помещения; суточных; утраченного заработка или расходов в связи с отрывом от обычных занятий; вознаграждения (оплаты) за выполненную работу экспертам, специалистам, переводчикам. </description>
<description xml:lang='en' descriptionType='Abstract'>In the article the issue of assessment of the expenses associated with the involvement of victims, witnesses, experts, specialists and translators is examined. The legislator provided an exhaustive list of court expenses that are recoverable. It has been established that a victim, a witness, a translator, a specialist, an expert were entitled to receive a compensation of relevant costs related with their involvement in criminal proceedings. It has been found that these expenses consist of the cost of travel to the place and back; costs related with the hiring of a residential premise; daily expenses; lost earnings or expenses in connection with breaking away from ordinary activities; remuneration (payment) for the performed work to experts, specialists, translators.  </description>
</descriptions>
<formats>
<format>application/pdf</format>
</formats>
</resource>