Echinococoza pelviană este o afecţiune rară cu o incidenţă între 0.2% şi 0.9%. Manifestările clinice ale echinococului pelvian sunt nespecifi ce: pot implica dureri abdominale, dereglări menstruale, infertilitate, acestea fi ind determinate de dimensiunile chistului, compresiei organelor adiacente şi de apariţia complicaţiilor. Intervenţia chirurgicală este tratamentul de bază al acestei boli hidatice pelviene. Laparotomia ar trebui să fie abordul de elecţie, pentru a evita ruperea intraoperatorie a chistului. Echinococoza pelviană trebuie luată în considerare în diagnosticul diferenţial al formaţiunilor pelviene în zonele endemice ale acestei parazitoze.

Pelvic echinococcosis is rare with an incidence between 0.2% and 0.9%. The symptoms of pelvic echinococcosis are not specifi c and may involve abdominal pain, swelling, menstrual irregularities, infertility and pressure symptoms from neighbouring organs. Surgical intervention is the main treatment of the pelvic hydatid disease. Laparotomy should be the method of choice in order to avoid intraoperative rupture of the cyst. Pelvic echinococcosis should be considered in the differential diagnosis of pelvic masses in areas where hydatid disease is endemic.

Тазовый эхинококкоз достаточно редкое заболевание которое встречается в 0.2% до 0.9%. Симптомы тазовoгo эхинококкозa неспецифичны и могут включать абдоминальные боли, нарушение менструаций, бесплодие, симптоматика обусловленa величиной кисты и сдавлением ближних органов. Хирургическое вмещательство является основным методом лечения тазового эхинококкоза. Лапаротомия является методом выбора в целях избежания внутриоперационного разрыва кисты. Тазовый эхинококкоз должен учитываться в дифференциальной диагностике с другими кистозными образованиями малого таза в эндемических зонах.