Au fost studiate rezultatele tratamentului la 57 pacienţi cu recidive ale limfomului Hodgkin (LH) diagnosticaţi iniţial în stadiile I şi II. S-a constatat că recidivele s-au dezvoltat mai frecvent la persoanele cu vârsta 21-40 de ani (57,9%). Au predominat recidivele tardive (75,4%). Recidivele precoce au fost diagnosticate doar la 24,6% pacienţi. Indiferent de perioada apariţiei recidivelor precoce sau tardivă la mai mult de jumătate din pacienţi (57,8%) a avut loc avansarea LH. Recidive locale şi avansare cu recidive locale au fost înregistrate cu aceaşi frecvenţă (21,1% şi 21,1%, respectiv). Efi cacitatea tratamentului recidivelor la toţi pacienţii incluşi în lotul de studiu a fost joasă, remisiunile complete au constituit doar 56,1%. Polichimioterapia după schemă ABVD a avut o efi cacitate mai înaltă. Remisiunile complete au fost obţinute în 77,8% cazuri.

We studied 57 patients the treatment outcomes with LH relapses, originally diagnosed in stages I and II. It was found, that relapses were developed more frequently in people aged 21-40 years (57.9%). Later the recurrences prevailed (75.4%). Early recurrences were diagnosed only in 24.6% patients. Whatever the time of occurrence of early or late recurrence were more than in half of the patients (57.8%) the advancement of LH occured. Local promotion recurrences were recorded with the same frequency (21.1% and 21.1% respectively). Effi cacy of the relapse in all the patients included in the study group was low, complete remissions constituted only 56.1%. A high effi cacy held in performing polychemotherapy after complete ABVD had a higher effi ciency in 77.8% of cases.

Изучены результаты лечения у 57 больных с рецидивами лимфомы Ходжкина (ЛХ) которые были диагностированы первоначально в I и II стадиях. Наиболее частые рецидивы констатированы у лиц в возрасте 21-40 лет (57,9%). Преобладали поздние рецидивы (75,4%). Ранние рецидивы были выявлены только у 24,6% пациентов. Независимо от периода возникновения рецидивов (ранние или поздние) у 57,8% больных имело место прогрессирование ЛХ. Местные рецидивы и прогрессирование процесса с локальными рецидивами встречались с одинаковой частотой (21,7% и 21,1% соответственно). В общей группе больных эффективность лечения рецидивов была низкая, полные ремиссии констатированы только у 56,1% пациентов. Наиболее высокая эффективность имела место при использовании полихимиотерапии по схеме ABVD. Полные ремиссии были получены в 77,8% случаев.