Acest articol studiază rezultatele diagnosticului, tratamentului şi prevenirii recidivelor la bolnavi cu cancerul vezicii urinare superfi cial. Studiul clinic a inclus 421 pacienţi cu cancer nou diagnosticat. Rezultatele tratamentului şi numărul de recidive depinde de grupul de risc, corectitudinii rezecţiei uretrale şi terapiei intravezicale. Reacţiile adverse ale tratamentului instilator sunt frecvente dar, în general, sunt uşoare şi tranzitorii. De obicei, reacţiile adverse cresc odată cu numărul de instilaţii.

This article examines the results of the diagnostic, treatment and prevention of recurrence in patients with superfi cial bladder cancer. The clinical study included 421 patients with newly diagnosed cancer. The treatment results and the number of recurrences depend on the risk group, correctness of transurethral resection and intravesical therapy. Dropper’s treatment effects are common but are generally mild and transient. Usually, the side effects increase with the number of instillations.

В работе рассматриваются результаты диагностики, лечения и профилактикa рецидивов у пациентов с поверхностным раком мочевого пузыря. В исследование были включены 421 пациентов с первично диагностированным раком. Результаты лечения и количество рецидивов зависит от группы риска, точности трансуретральной резекция и внутрипузырной терапии. Побочные явления инстилляционной терапии встречаются часто но, в общем, они мягкие и проходящие. Как правило, побочные эффекты увеличиваются с числом инстилляции.