În acest articol se descrie procesele de îmbătrânire a populaţiei ce au devenit un fenomen global, legat în mod direct de aspectele cotidiene ale vieţii umane şi vizează problemele de care depinde prosperarea economică: investiţiile şi cheltuielile, piaţa forţelor de muncă, pensiile, impozitarea şi transferul proprietăţii altei generaţii.

The article describes the process of the populations aging, which became a global phenomenon, being directly con nected with daily aspects of the human life and implies problems related to the economic prosperity, such as: investments and expenses, labor force market, pensions of elder, taxation and the transfer of properties to the next generations. This process also inflences the morbidity structure and the population mortality, the family structure, the living conditions.

Эта статья описывает процесс старения населения, который стал уже глобальный феномен, непосредственно связан с ежедневными аспектами человеческой жизни и прицеливает проблемы экономической процветаний, такие как: инвестиции и расходы, рынок труда, пенсии, налогообложение и переход права собственности к следующеу поколению. Этот процес так же имеет последствия над заболеваемости и смертности населения, составе семей и жизненных условий.