Статья посвящена изучению влияния региональных особенностей технологии обработки глины фракийцами на пластику формы корчаг. Выдвинута гипотеза о возникновении отростков на корчагах за счет применения своеобразного технологического приема при изготовлении корчаг.

Articolul este dedicat studierii influenţei particularităţilor tehnologice regionale de prelucrare a obiectelor din ceramică asupra plasticii formale a vaselor tracice. Este propusă ipoteza apariţiei excrescentelor de pe vase ca rezultat a metodelor specifice în fabricarea acestora.

The article is dedicated to studying the influence of regional technological particularities in processing ceramic articles, on the plastic of the form of Thracian pottery. It is hypothesized that the appendages appearing on pots are the result of a specific technique used in their production.

L'article est dédié pour l'étude de l'influence des particularités technologiques régionaux de preparation de céramique, par les thraces, sur la plastique de la forme des pots thraces. On propose l'hypothèse de l'apparition des processus sur les pots comme le résultat des méthodes technologiques spécifiques dans leur fabrication.