Articolul 2011 „violenţa în familie ” din codul penal suferă de grave carenţe tehnico –legislative. Partea I
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
1086 78
Ultima descărcare din IBN:
2024-02-16 19:10
SM ISO690:2012
BRÎNZA, Serghei, STATI, Vitalie. Articolul 2011 „violenţa în familie ” din codul penal suferă de grave carenţe tehnico –legislative. Partea I. In: Revista Naţională de Drept, 2013, nr. 7(153), pp. 3-7. ISSN 1811-0770.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Naţională de Drept
Numărul 7(153) / 2013 / ISSN 1811-0770 /ISSNe 2587-411X

Articolul 2011 „violenţa în familie ” din codul penal suferă de grave carenţe tehnico –legislative. Partea I

Pag. 3-7

Brînza Serghei, Stati Vitalie
 
Universitatea de Stat din Moldova
 
 
Disponibil în IBN: 3 decembrie 2015


Rezumat

În cadrul studiului de faţă, printre altele, se ajunge la concluzia că, în prezent, răspunderea penală pentru violenţa în familie este reglementată ineficient. Carenţele grave, de care suferă art.2011 CP RM, ţin de construcţia tehnico-legislativă a acestuia. La concret, autorii proiectului de lege, care stă la baza completării Codului penal cu articolul 2011, au neglijat anumite prevederi ale Legii privind actele legislative. De asemenea, aceştia au încălcat regula, conform căreia variantele-tip de infracţiuni pot fi prevăzute de articole sau de alineate, nu însă de litere. O altă deficienţă tehnico-legislativă, de care suferă art.2011 CP RM, este cea legată de utilizarea, în alin. (2) şi (3) art.2011 CP RM, a sintagmei „Aceeaşi acţiune...”. Tocmai din cauza enunţării incomplete şi imprecise a semnelor componenţelor de infracţiuni în textul art.2011 CP RM, au şi apărut exemple de interpretare oficială defectuoasă a prevederilor acestui articol.

In the present study, among others, is concluded that, at the present day, the penal liability for domestic violence is ineffectively regulated. Serious shortcomings, of which art.2011 PC RM suffer, are related to the article technical-legislative construction. In particular, the authors of the bill, whom completed the Penal Code with art.2011, have neglected certain provisions of the Law on Legislative Acts. They also broke the rule, according to which the variant-type offenses can be provided by articles or paragraphs, but not by letters. Another technicallegislative deficiency, of which art.2011 PC RM suffer, is related to the use, in par.(2) and (3) art.2011 PC RM, of the phrase “Same action ...”. Precisely because of the incomplete and inaccurate enunciation of the offenses components signs in the text of art.2011 PC RM, have appeared examples of improper official interpretation of the provisions of this article

Cuvinte-cheie
violenţa în familie, violență, agresivitate, tehnică legislativă,

membru al familiei, variantatip a infracţiunii, varianta agravată a infracţiunii, circumstanţă agravantă.