Рекомендации ООН 2008 года предусматривают такие формы защиты, как личная охрана, установление охран- ной сигнализации, изменение личных данных в документах, переселения свидетеля и его близких в другой город и даже в другую страну, сопровождения в суд и из суда, финансовая помощь и др.

Recomandările ONU din 2008 prevăd așa măsuri de asigurare a securității martorilor, cum ar fi escortarea, paza averii, semnalizarea de pază a apartamentului, schimbarea datelor personale, documentelor, transferul martorului în alt oraș ori în altă țară. Împreună cu persoanele apropiate, escortarea la/și de la judecată, ajutor financiar și altele.

The recommendations of the UNO of 2008 foresee such measures of security insurance of witnesses’ security as escorting, protection of property, security signs of the flat, changing personal data, documents, transfer of the witness in another town or country. Escorting to/and from the court together with close people, financial help and others.