În articol este prezentată procedura efectuării unei cercetări documentare a designului sau modelului industrial utilizând bazele de date naţionale şi internaţionale. Cercetarea documentară nu este obligatorie, însă, în cele mai multe cazuri, ea elimină riscul unor cheltuieli nedorite, precum şi al unor eventuale plăți ce se cuvin pentru acoperirea daunelor pricinuite în cazul utilizării unui design deja protejat. De asemenea, sunt prezentate modalităţile de accesare a informaţiei referitoare la design/model industrial ce se conține în diverse surse, utilizându-se tehnologiile moderne pentru vizualizarea înregistrărilor – atât la nivel naţional, cât şi internaţional. O informare amplă oferă posibilitatea de a evita apariţia unor conflicte pe piața produselor și, în plus, achiziționarea unor idei pentru crearea produselor cu un design adecvat, asigurând succesul în dezvoltarea unei afaceri.

The article deals with the procedure of carrying out a documentary search for industrial design using national and international databases. Documentary search is not mandatory, but in most cases, it eliminates the risk of unwanted charges and of possible payments that are due to cover damages in the case of use of a design already protected. There are also presented the modalities of accessing the information on the industrial design that is contained in various sources, using modern technologies for viewing registrations – both nationally and internationally. The ample information provides the possibility to avoid the emergence of conflicts on the market of products and, in addition, the acquisition of ideas for creating products with an adequate design, ensuring success in business development.

Статья описывает процедуру поиска информации по промышленному дизайну в национальных и международных базах данных. Поиск в базах данных не является обязательным, но в большинстве случаев это устраняет риск нежелательных расходов и возможных платежей для покрытия убытков при использовании находящегося под охраной дизайна. Также представлены способы получения доступа к информации по промышленному дизайну из различных источников с использовани- ем современных технологий визуализации регистраций - как на национальном, так и на международном уровнях. Широкое информирование устраняет конфликты на рынке, а также способствует приобретению идей для создания товаров с адекватным дизайном, обеспечивая успех в развитии бизнеса.