Статья посвящена анализу правовых проблем, возникающих при необходимости принятия обеспечительных мер в между-народном коммерческом арбитраже. Исследуются принятие мер обеспечения иска арбитражем и государственным судом, проблемы приведения решений о принятии обеспечительных мер в исполнение. Рассматриваются отдельные вопросы реали-зации полномочий арбитров, арбитражных институтов и государственных судебных органов предписывать меры обеспече-ния иска в ходе арбитражного разбирательства и в его поддержку.

The article is dedicated to researching of the legal problems arising from the need to issue provisional measures in international commercial arbitration. The application of provisional measures by arbitrators and court, the problem of enforcement of provisional awards are studied. The author examines particular issues of power of arbitrators, arbitration institutions and national courts to order provisional measures during the arbitral proceedings and in aid of arbitration.