Понятие малозначительности деяния в уголовном законодательстве государств Европы отображено по-разному. В Уголовном кодексе Швейцарии понятие малозначительности деяния применяется редко и, как правило, относительно имущественных преступлений с материальным составом в случаях отсутствия существенного вреда. В Уголовном кодек- се Дании малозначительность деяния объединена с понятием обстоятельств, которые исключают преступность деяния и рассматриваются как основание освобождения от наказания. В Уголовном кодексе Швеции малозначительность деяния использована широко в качестве основания создания привилегированных составов преступлений и основания освобож- дения от наказания. Указанные понятия малозначительности деяния не приемлемы для уголовного права и законодатель- ства Украины. В уголовных кодексах Бельгии, Голландии, Испании, Сан-Марино, Франции, Германии понятие малозначительности деяния не предусматривается. Оптимальным направлением усовершенствования малозначительности деяния в уголовном законодательстве Украи- ны в случае деления уголовного правонарушения на уголовные проступки и преступления является, как и в уголовных кодексах Бельгии, Голландии, Испании, Сан-Марино, Франции, Германии, отказ от этого понятия.

The concept of insignificance of the acts in the criminal legislation of European countries displayed in different ways. The Criminal Code of Switzerland the concept of insignificance of the act is rarely used and as a rule it is used for property crime with the material composition in cases where no significant harm. The Criminal Code of Denmark insignificance of the acts is combined with the notion of circumstances that exclude criminality and is considered as occasion for remission from punishment. The Criminal Code of Sweden insignificance of the acts is widely used as the basis of creating privileged corpuses of offenses and the basis for remission from punishment. These within named concepts of insignificance of the acts are not acceptable to the criminal law and legislation of Ukraine. The Criminal Code of Belgium, the Netherlands, Spain, San Marino, France, Germany, the concept of insignificance of the acts is not provided for by their law. Optimal direction of improvement of insignificance of the acts in the criminal legislation of Ukraine, in the case of division of a criminal offense to the of criminal offenses and crimes , appear as in the Criminal Code of Belgium, the Netherlands, Spain, San Marino, France, Germany, the rejection of the concept.