În acest articol sunt prezentate rezultatele cercetărilor privind burghierea găurilor de recirculare în căruciori cu role cu două tipuri diferite de instrumente de burghiere. Scopul experimentelor comparative efectuate este efectul de reducere a datelor în timpul burghierii și influența parametrilor geometrici specifice ale instrumentelor asupra dimensiunilor prescrise, formei, preciziei și rugozităţii găurilor de recirculare a căruciorilor cu role.

In this publication the research results during the drilling of the recirculation holes of roller carriages are presented with two different types of drilling tools. The aim of the performed comparative experiments is the effect of cutting data while drilling and the influence of specific geometric parameters of the tools on the prescribed dimensions, shape, accuracy and the roughness the recirculation holes of the roller carriage.