Analysis of artificial water reservoirs influence to groundwater vulnerability was done on the basis of review and summarization of different materials concern to water resources of artificial reservoirs. For this purposes there were processed data for 126 artificial reservoirs,located in the Republic of Moldova. The high degree of reservoirs and bottom sediments pollution was investigated. Pollution is a mixing of organic, inorganic and other substances. Analysis of different hydrochemical and hydrological data indicate, that artificial reservoirs (more than 3000) are a constant source of pollution for unconfined aquifers.

În baza datelor generalizate despre resursele acvatice din bazinele de acumulare artificiale a fost efectuată analiza posibilei influiențe ale lor asupra vulnerabilității apelor subterane la poluare. În acest scop au fost efectuate analiza calitativă și cantitativă asupra са1ității apei și a sedimentărilor de fund din 126 de bazine de acumulare artificiale din RM. A fost depistat un grad înalt de poluare a apelor de suprafață din bazinele de acumulare și în sedimentările de fund cu diverse substanțe organice, neorganice etc. Analiza diverselor date hidrochimice și hidrologice a arătat, că multe bazine de acumulare artificiale (mai mult de 3000) de pe teritoriul Moldovei sunt surse permanente de poluare ale apelor freatice.

На основе обзора и обобщения различных материалов о водных ресурсах искусственных водоемов выполнен анализ возможного влияния их на уязвимость подземных вод к загрязнению. С этой целью проанализирован количественный и качественный состав воды и донных наносов 126 основных водохранилищ Республики Молдовы. Выявлена высокая степень загрязненности поверхностных вод водоемов и их донных о тложений различными органическими, неорганическими и другими веществами. Анализ различных гидрохимических и гидрологических данных показал, что многочисленные (более 3000) искусственные водоемы на территории Молдовы являются постоянными потенциальными источниками загрязнения грунтовых вод.