Chestiuni de aplicare a art. 109 CP și 276 CPP la împăcarea părţilor
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
1462 11
Ultima descărcare din IBN:
2023-12-15 09:45
SM ISO690:2012
GURSCHI, Constantin. Chestiuni de aplicare a art. 109 CP și 276 CPP la împăcarea părţilor. In: Revista Institutului Naţional al Justiţiei, 2013, nr. 3(26), pp. 32-37. ISSN 1857-2405.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Institutului Naţional al Justiţiei
Numărul 3(26) / 2013 / ISSN 1857-2405

Chestiuni de aplicare a art. 109 CP și 276 CPP la împăcarea părţilor

Pag. 32-37

Gurschi Constantin
 
Curtea Supremă de Justiţie
 
Disponibil în IBN: 25 mai 2015


Rezumat

In practica judiciară s-a pus problema dacă impăcarea părţilor poate avea loc in lipsa părţii vătămate. Susţinem opinia că impăcarea poate avea loc din consideraţiunea că este un drept al părţii vătămate, astfel că, atunci cand legea ii permite, părţii vătămate trebuie să i se asigure realizarea acestui drept. Insă, avand in vedere că impăcarea este „PERSONALĂ”, voinţa părţii vătămate trebuie să fi e exprimată printr-o declaraţie (cerere) autentifi cată notarial.

In the judiciary practice, the question of if the reconciliation of parties can take place in the absence of the aggrieved party was raised. We sustain the opinion that the reconciliation can take place considering the fact that it is a right of the aggrieved party so that, when the law allows it, this right has to be ensured to the aggrieved party. But, considering the fact that the reconciliation is „PERSONAL”, the wish of the aggrieved party has to be expressed by means of a declaration authentifi ed by a notary.

Cuvinte-cheie
împăcare, parte vătămată, răspundere penală, infracţiune, retragerea plângerii,

reconciliation, aggrieved party, penal liability, infringement, drawing back the complaint