Absorbţia de apă şi umflarea lemnului de molid după imersie în apă. Aceasta lucrare prezintă câteva aspecte referitoare la dinamica absorbţiei apei si umflarea în grosime pentru specia de molid. Bazata pe metode clasice de cercetare aceasta lucrare încearcă sa gasească lucruri originale referitoare la umflarea lemnului si absorbţia de apă.

Water absorption and wood swelling for spruce after total immersion. This work-paper presents some aspect referring to dynamic of water absorption and wood swelling for spruce specie. Based on classical methods of research this work-paper tries to find original things about wood swelling and water absorption

Le absorbation d’eau et le gonflage de bois de Picea Abies après immersion dans eau. Ce travail présentée quelque chose pour déterminer le dynamique à l’absorbation pour eau et pour gonflage au bois Picea Abies. Se baser sur classique procédé à l’étude ce travail faire un essai pour trouve quelque original choses au sujet de gonflage au bois et absorbation pour eau.

Впитание воды и разбухание сосновой древесины после утопления в воде. В настоящей работе приведены несколько аспектов относительно динамики впитывания воды и разбухание в толщину для сосновой специи. Основанную на классических методах исследования в этой работе делается попытка нахождения оригинальных методов разбухания древесины и впитывания вляпи.