The subject of this article is the restoration of objects from the Clothing and Accessories Collection of the National Museum of History of Moldova. The collection, which began to form from the first years of the museum’s existence, is diverse in terms of typology and chronology. Among its components the sub-collection of military uniform and accessories, containing 300 headwear items, occupies a special place. By country of origin these military headwear items originate from Russia, Prussia, France, Italy, Romania, Poland, Hungary, etc. In 2010, there were restored 30 headwear items, including: grenadier cap, Prussia, 1740-1785; Cavalry Guards officer’s helmet, Russia, 1811-1817; Uhlan officer’s cap, Russia, 1837; infantry officer’s helmet, Prussia, 1914-1918; artillery officer’s cap, France, 1914-1918; sub-lieutenant’s cap, model 1934, Romania. The author analyzes the restoration techniques used in the process of working on some items from the collections of the National Museum of History of Moldova.

Статья посвящена реставрации предметов из коллекции «Одежда и аксессуары» Национального музея истории Молдовы. Коллекция, которая начала формироваться с первых лет существования музея, отличается разнообразием в плане типологии и хронологии. Особое место в ней занимает отдел «Военная униформа и аксессуары», содержащий 300 головных уборов. По стране происхождения эти военные головные уборы относятся к России, Пруссии, Франции, Италии, Румынии, Польше, Венгрии и др. В 2010 году было отреставрировано 30 головных уборов, среди которых: гренадерская шапка, Пруссия, 1740-1785 гг.; каска офицера кавалерийского гвардейского полка, Россия, 1811-1817; уланская офицерская шапка, Россия, 1837; каска офицера пехоты, Пруссия, 1914-1918; кепи офицера артиллерии, Франция, 1914–1918; кепи младшего лейтенанта, модель 1934 года, Румыния. Автор статьи анализирует методы реставрации, использованные в процессе работы над некоторыми предметами из фондов Национального музея истории Молдовы.