Consecinţele acordului de la München asupra relaţiilor româno-bulgare
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
1030 7
Ultima descărcare din IBN:
2023-05-20 16:21
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
94(498:479.2) (1)
Istoria României. Republica România (133)
Istoria Caucazului (Georgia. Republica Georgia, Azerbaidjan. Republica Azerbaidjan, Armenia. Republica Armenia) (5)
SM ISO690:2012
COSTEA, Maria. Consecinţele acordului de la München asupra relaţiilor româno-bulgare. In: Tyragetia. Serie nouă, 2007, nr. 2(16), pp. 295-301. ISSN 1857-0240.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Tyragetia. Serie nouă
Numărul 2(16) / 2007 / ISSN 1857-0240 /ISSNe 2537-6330

Consecinţele acordului de la München asupra relaţiilor româno-bulgare
CZU: 94(498:479.2)

Pag. 295-301

Costea Maria
 
Academia Română, Institutul de Cercetări Socio-Umane „Gh. Şincai” din Târgu-Mureş
 
Disponibil în IBN: 23 februarie 2015


Rezumat

The relations between Romania and Bulgaria in 1938-1940 were complicated by Bulgarian revisionism, especially by Bulgarian territorial claims against Romania. Bulgarian territorial claims became more aggressive after Germany and Hungary annexed territories of Czechoslovakia. Bulgarian diplomacy sought a “peacefully restitution of Southern Dobroudja to Bulgaria”. How? Not by war, but by diplomatic pressure of Greater Powers on Romania. Indeed, all the Greater Powers, Germany, Italy, USSR, USA, Great Britain, and also Hungary, Turkey and Yugoslavia supported Bulgarian claims for Southern Dobroudja, a fact underlined by Bulgarian Historiography. Why? Hitler and Mussolini were interested in maintaining their alliance with Bulgaria. France and Great Britain, Turkey and Yugoslavia wanted to attract Bulgaria towards them and towards Balkan Entante, by paying the price: Southern Dobroudja from Romania. USSR and Hungary had territorial claims against Romania. Stalin, Hitler and Mussolini competed for attracting Sofia as an allied state. They all decisively supported Bulgaria in the claim for Southern Dobroudja. Finally, on the 31st of July 1940, Hitler ordered Romania to leave Southern Dobroudja. Romania obeyed and signed the treaty of Craiova on the 7th of September 1940, according to which Southern Dobroudja became a part of Bulgaria.

Политико-дипломатические отношения между Румынией и Болгарией в 1938-1940 гг. были осложнены болгарским ревизионизмом, особенно в связи с территориальными претензиями в Добрудже, а также проблемами национального меньшинства. Территориальные претензии Болгарии стали агрессивнее после разделения Чехословакии между Германией и Венгрией. Изворотливые политико-дипломатические действия болгарского правительства преследовали «мирное возвращение Южной Добруджи к Болгарии». Каким образом? Не через войну, а используя давление великих сил. Болгарская историография подчеркивает что, стремления Болгарии в связи с Южной Добруджей были поддерживанны не только великими силами, Германией, Италией, СССР, Великобританией, но и Венгрией, Турцией и Югославией. Почему? Гитлер и Муссолини были заинтересованны в сохранении союза с Болгарией. Франция и Великобритания, Турция и Югославия желали притягивать Болгарию к ним а также к Балканскому Союзу, ценой некоторых территориальных уступок со стороны Румынии. СССР и Венгрия имели территориальные претензии к Румынии. В последствии, 31 июля 1940 г. Гитлер передал Румынии императивную рекомендацию, чтоб она уступила Болгарии Южную Добруджу. В этих условиях, Румыния была вынужденна подчиняться и заключать 7 сентября 1940 г. Договор в Крайове, который предусматривал вхождение Южной Добруджи в состав Болгарии.