Статья посвящена характеристике договоров о выдаче преступников как инструменте международно-правового сотрудничества государств по борьбе с финансовой преступностью в ХІХ веке. Автор исследует сферу применения договорных норм о выдаче преступников с точки зрения финансовых правонарушений и приходит к выводу, что соответствующие отличия, с точки зрения различных видов финансовых правонарушений, обусловлены, с одной стороны, особенностями правосознания международного сообщества ХІХ века, а с другой стороны, особенностями «развития» таких правонарушений с точки зрения их трансграничного характера. Отдельное внимание в работе уделено вопросу взаимосвязи между политическими и финансовыми преступлениями в контексте возможности применения норм института выдачи, а также возможности применения иных форм международно-правового сотрудничества по борьбе с финансовыми преступлениями в случае невозможности применения норм института выдачи.

Articolul este dedicat studierii caracteristicilor Tratatului de extrădare ca un instrument de cooperare judiciară internațională cu alte state în domeniul combaterii criminalității financiare în secolul al XIX-lea. Autorul cercetează domeniul de aplicare a dispozițiilor tratatului privind extrădarea din punct de vedere al criminalității financiare și concluzionează că diferențele relevante din punct de vedere al diferitelor tipuri de criminalitate financiară se datorează, pe de o parte, caracteristicilor conștiinței juridice a comunității internaționale din secolul al XIX-lea, pe de altă parte, caracteristicilor pazate pe „dezvoltarea” a unor astfel de infracțiuni din punctul de vedere al naturii lor transfrontaliere. O atenție specială este acordată relației dintre crimele politice și financiare, în contextul posibilității de aplicare a instituției de extrădare, precum și posibilitatea de a utiliza alte forme de cooperare judiciară internațională în lupta împotriva criminalității financiare în caz de eșec la aplicarea instituţiei de extrădare.

Treaties on extraditions played a dominative role in the development of international legal cooperation on the issue of fighting with criminality in XIX century. This fact determines the need to characterize them as an instrument for fighting with financial criminality which became widespread at the same time. The author analyzes the kinds of financial crimes which allowed extradition in accordance with treaty practice and concludes that the application of such treaties had very limited role concerning crimes in the financial area. For example, tax and customs delicts were either excluded from the sphere of treaty on extradition or not mentioned in its text. The discussions about non-extradition of political offenders in XIX century had strong influence on the development of international legal cooperation in the area of fighting with financial crimes, because of the classification between non-capital financial crimes with political purpose or motives and other financial crimes. First group of financial crimes was taken out of application of treaties on extradition. The forms of cooperation in the area of fighting with financial criminality weren’t limited only extradition. For example, some of them were examination of witness lived in foreign country, getting of important documents and proofs from foreign country in concrete cases etc. There was an opinion in the doctrine of international law that such forms of legal assistance could be used even if the states didn’t have a possibility to use the institute of extradition.