Accepțiunile principiului imunității statului
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
829 22
Ultima descărcare din IBN:
2023-05-31 21:00
SM ISO690:2012
NICA, Alexandra. Accepțiunile principiului imunității statului. In: Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale, 2014, nr. 4(34), pp. 66-74. ISSN 1857-1999.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale
Numărul 4(34) / 2014 / ISSN 1857-1999 /ISSNe 2345-1963

Accepțiunile principiului imunității statului

Pag. 66-74

Nica Alexandra
 
Institutul de Cercetări Juridice şi Politice al AŞM
 
 
Disponibil în IBN: 19 februarie 2015


Rezumat

Dreptul internaţional contemporan include diferite valori ale principiului imunității statelor, care se bazează pe motive și argumente individuale. Astfel, sistemul imunitar poate fi acordat unui stat ca atare, așa-numita imunitate suverană, care este fixată pentru orice stat ca un participant cu drepturi depline în relațiile internaționale. O astfel de imunitate implică imunitatea judiciară (jurisdicțională) și executivă. De asemenea, dreptul internațional stabilește o imunitate specială pentru agenții diplomatici și consulari, acreditaţi în alte țări. Imunitatea de stat include privilegii speciale consacrate și garantate șefilor de stat și de guvern în limita teritoriului condus de stat, cât și în străinătate. Imunitate instituțională a organizațiilor internaționale este inclusă, la rândul său, în categoria de imunitate de stat, dat fiind faptul că organizațiile interguvernamentale sunt subiecte secundare de drept internațional, formate şi autorizate în conformitate cu acordul statelor cointeresate în cauză. În această lucrare de cercetare, autorul prezintă principalele categorii acoperite de un concept cuprinzător de imunitate de stat, și subliniază caracteristicile lor speciale și condițiile de utilizare, referindu-se la instrumentele internaționale relevante și jurisprudența relevantă a instanțelor internaționale.

Современное международное право включает в себя различные значения принципа иммунитета государств, которые основываются на отдельных основаниях и доводах. Таким образом, иммунитет может предоставляться государству как таковому, так называемый суверенный иммунитет, который закрепляется за любым государством в качестве полноправного участника международных отношений. Подобный иммунитет включает в себя судебный (юрисдикционный) и исполнительный иммунитеты. Также, международное право устанавливает особенный иммунитет для дипломатических и консульских агентов государств, аккредитованных в других странах. Иммунитет государства включает в себя и особые привилегии, закрепленные и гарантированные для глав государств и правительств на территории возглавляемого государства и за рубежом. Институционный иммунитет международных организаций включен, в свою очередь, в категорию иммунитета государств так как межправительственные организации представляют собой производные субъекты международного права, созданные и уполномоченные на основании договора заинтересованных государств. В настоящей научной статье, автор демонстрирует основные категории, охваченные комплексным понятием иммунитета государств, а также подчеркивает их особые характеристики и условия применения, ссылаясь на релевантные международные акты и соответствующую судебную практику международных судебных инстанций.

Modern international public law includes several meanings of the principle of state immunity, which derive from separate reasons. This way, the immunity could be granted for a state as a whole, the so-called sovereign immunity of a plenipotentiary participant of international relations. Such kind of immunity can be of two categories – the jurisdictional and the executive ones. The international law also settles a special immunity for diplomatic and consular agents of a state accredited in foreign states. The state immunity could also be understood as specific privileges recognized and guaranteed to the head of the states or governments in limits of a state and, especially, abroad. Institutional immunity of international organizations also is included in the category of state immunities, intergovernmental organizations representing in fact a derived subject of international law, created and invested with fully agreement of the interested states. In the present scientific paper, the author tried to prove the main categories covered by the complex concept of state immunity, underlying their characteristic features and conditions of appliance, with reference to relevant international acts and pertinent case law developed by international courts of justice.

Cuvinte-cheie
principiul imunității statului, imunitatea absolută și restricționată, imunitate de jurisdicție și de executare, imunitate diplomatică și consulară, imunitatea șefilor de stat