Статья посвящена установлению сути общественной потребности как основания для отчуждения земель частной собственности в государственную или коммунальную собственность. Охарактеризовано понятие «потребность», используемое в разных отраслях знаний: в философии, психологии и праве. Изучен вопрос соотношения потребности и интереса. Кроме того, проанализировано соотношение понятий «общественная потребность» и «публичный интерес»; соотношение частного и публичного интересов. Установлено несовершенство законодательной техники, используемой при регулировании отношений отчуждения земельных участков для удовлетворения общественных потребностей. Автором предлагаются соответствующие изменения в действующее законодательство Украины с целью усовершенствования правового регулирования данной группы отношений.

The article is devoted to the establishing of the essentials of the social need as the reason of the alienation of the private land plots in favor of the state or the territorial community. It is characterized the definition of need that is used in different branches of knowledge: in philosophy, psychology and law. It is also observed the correspondence between the need and the interest. It is also analyzed the correspondence of the items «social need» and «public interest»; the correspondence of private and public interests. The author determined the imperfection of the legal drafting methodology, that is used for the regulation of relations of the land plots alienation for the satisfaction of the social needs. The author offers the correspond amendments to the current legislation of Ukraine to prove the legal regulation of this group of relations.