В статье проводится теоретическое исследование происхождения и содержания понятий «общий бюджет» и «семейный бюджет», а также проблемных вопросов их практического применения в постсоветских странах. Осуществляется анализ законодательства советского периода, постановлений пленумов верховных судов СССР и союзных республик, а также современного законодательства и правовых актов верховных судов постсоветских государств. Раскрывается содержание исследуемых понятий «общий бюджет» и «семейный бюджет», которые выступают в качестве признака семейных отношений. Обосновано, что понятие «общий бюджет» связано с советскими представлениями и подходами к регулированию семейных отношений и является разновидностью более широкого понятия «семейный бюджет». В связи с противоречивостью содержания обоих понятий сделано заключение о нецелесообразности их использования для характеристики семейных отношений.

The paper is devoted to theoretical research of the origin and the essences of such notions as «the joint budget» and «the family budget», and of its practical application issues in the post-soviet states. The soviet legislation, rulings of plenums of the supreme courts of the USSR and its member states, the modern legislations and legal acts of the supreme courts of the countries that emerged after collapse the USSR are analyzing. The essences of «the joint budget» and «the family budget», which are the features of family relations, are disclosed. It is justified that «the joint budget» is associated with soviet concepts and approaches to legal regulation of family relations and is the kind of wider notion «the family budget». Due to inconsistencies in the essences of both notions it is concluded on its irrelevance to describe family relationships.