Символика цвета в фольклорном сознании (На примере произведений русского фольклора Республики Молдова)
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
1031 9
Ultima descărcare din IBN:
2023-08-31 10:21
SM ISO690:2012
ДРУМЯ, Луминица, ЗАЙКОВСКАЯ, Татьяна. Символика цвета в фольклорном сознании (На примере произведений русского фольклора Республики Молдова). In: Славянские чтения, 2014, nr. 3(9), pp. 31-43. ISSN 1857-4580.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Славянские чтения
Numărul 3(9) / 2014 / ISSN 1857-4580

Символика цвета в фольклорном сознании (На примере произведений русского фольклора Республики Молдова)

Pag. 31-43

Друмя Луминица, Зайковская Татьяна
 
Институт культурного наследия АНМ
 
 
Disponibil în IBN: 27 octombrie 2014


Rezumat

Цвет занимает важное место среди главных и обязательных элементов культуры, ее констант, способных содействовать пониманию модели ее развития, отражающей пути формирования, освоения, закрепления в культурной памяти не только архетипических, но и национально окрашенных культурно-значимых концептов. В фольклорных произведениях происходит осмысление человеческого в природном (особенно ярко об этом свидетельствует такой излюбленный прием песенного жанра, как параллелизм). Цвет стал не только средством выражения эстетического отношения к природе, но и средством выражения внутреннего мира человека. Будучи постоянным компонентом культуры, цветообозначения обрастают разветвленной системой ассоциаций, смысловых значений, толкований, становятся воплощением разнообразных нравственно-эстетических ценностей.

Color plays very important role among the main and compulsory elements of culture, it’s constants, which facilitate for understanding a development model of culture, reveals the ways of forming and using in cultural memory not only archetypical, but also cultural concepts with the national component. In Folk-lore works human feelings and human world are presented through world of nature (for example, the role of «parallelism» in the Russian songs). Now color is not only possibility to express esthetic attitude to nature, but an opportunity to reveal the inner world of a person. Color, as the constant component of culture, has a system with different associations, semantic values, interpretations and moral and esthetic values.

Culoarea ocupă un loc important printre elementele principale şi obligatorii ale culturii, fiind constantul ei, capabil că impulsioneze receptarea modelelor ei de dezvoltare, modele, care reflectă căile de formare, asimilare, fortificare în memoria culturală nu numai a unor concepte arhetipice şi de coloratură naţională. În creaţiile folclorice adeseori interpretarea fenomenelor umane se produce fie cu sprijinul, fie integral în mediul naturii. Culoarea a devenit nu numai mijloc de contaminare estetică cu natura, dar şi instrument de exprimare a lumii interioare a omului. Fiind o componentă a culturii, tirajele coloristice se contopesc cu un sistem ramificat de asociaţii, nuanţe de sens, interpretări, devenind în ultimă instanţă o expresie şi o sinteză semnificativă a multiplelor valori esteticul-morale.

Cuvinte-cheie
культура, фольклор, Фольклорное сознание, символика, цвет,

нравственно-эстетические ценности