В связи с появлением в уголовно-процессуальном законодательстве постсоветских государств, в том числе и в Украине, ускоренных производств по отдельным категориям преступлений в статье с использованием традиционной методики исследования, основу которой составили методы абстрагирования, сравнительно-правового анализа законодательных моделей ускоренного производства по уголовным делам; индукции и дедукции, а также конструирования предположений, – анализируется состояние уголовно-правового обеспечения охраны порядка осуществления ускоренного судопроизводства в Украине и Федеративной Республике Германия, и на этой основе вносятся соответствующие предложения, направленные на его совершенствование.

Due to the advent of the criminal procedure legislation post-Soviet states, including Ukraine, accelerated production on certain categories of offenses, article using traditional research methods, the basis of which amounted methods: abstraction, comparative legal analysis of legislative models accelerated production in criminal cases of induction and deduction, as well as design assumptions, examines the state of the criminal law to ensure the protection of the order expedited proceedings in Ukraine and the Federal Republic of Germany, and on this basis, make appropriate proposals for its improvement.